"Buď doma ve světě. Posláním YFU je rozvíjet mezikulturní porozumění, vzájemnou úctu a sociální odpovědnost prostřednictvím studijních výměnných pobytů pro mládež, rodiny a komunity."
V originálním znění:
"Make the world your home. YFU advances intercultural understanding, mutual respect, and social responsibility
through educational exchanges for youth, families, and communities. "
Poslání organizace YFU (Mission statement) vychází z mezinárodně přijatého dokumentu, který byl odsouhlasen na mezinárodní konferenci YFU v roce 2012 v Rockville, Maryland, USA.